Нет, Эмили Бронте никогда не выходила замуж за богатого соседа. И не было рядом человека, о котором она могла бы сказать: «Я и есть Хитклиф!» Так сказала только героиня романа «Грозовой перевал», который Эмили написала за год до смерти. Так сказала Кэтрин, терзаемая непреодолимым порывом, не земной, но какой-то совсем другой страстью к изгою, почти чудовищу, который когда-то был другом её детства. И эта взаимная всепобеждающая страсть, чуждая примитивных людских утех, была так велика, что даже после смерти Кэтрин возлюбленные встречались вновь и вновь, мистически продолжая свой необыкновенный духовный поединок.
Так писала Эмили Бронте, одна из трёх сестёр, вошедших в историю английской и мировой литературы, как некий удивительный феномен превращения скромных дочерей провинциального пастора в знаменитых писательниц. «Грозовой перевал» — единственный роман Эмили. В предисловии ко второму его изданию старшая сестра Шарлотта, автор незабываемой «Джейн Эйр», назвала книгу исступлённым воплем человеческой муки и, как будто извиняясь перед читателями, утверждала, будто Эмили «не ведала, что творила».
Вряд ли. Последующие годы показали, что душераздирающая любовная коллизия — только умелый узор на краю целой бездны человеческих несовершенств. Недаром Сомерсет Моэм включил «Грозовой перевал» в десятку лучших романов мира, а век кино принёс этой старой истории несколько разнообразных экранизаций.
Сейчас существует мнение, что роман обществом «уже прочитан», и пора обратиться к стихам Эмили, которые когда-то были изданы сёстрами Бронте под псевдонимом «братья Белл». В 1846 году в Англии было продано 2 (два) экземпляра этой книги. Теперешние ценители литературы сравнивают поэтические строки Эмили с творческими вершинами Блейка, Шелли и Байрона.
85 Просмотры
